Vinnarnovell 2020: Han struntar väl i Brexit
av Lennart Lundstedt
Juryns motivering:
”Han struntar väl i Brexit” är en vemodig berättelse om en människas längtan efter värme i en kylig tid. Författaren lyckas väl i sin gestaltning av en ensam mans sista försök att nå försoning och av det mellantillstånd som uppstår när livet inte längre kan tas för givet. Detta är en novell med många lager som växer för varje genomläsning.

Sen kommer det förstås att bli värre, längre fram, det inser han ju; han tänker på sin sjukjournal, allt som adderats ihop under de senaste åren. Så han behöver verkligen den här pausen, en tid vid sidan om. Innan allt accelererar iväg bortom all kontroll.
På dagarna rör han sig ute på stan, mest i centrum, men ibland kan det bli en längre vandring i ett friluftsområde med snitslade stigar – han pulsar fram mellan röda plastband i den vita snön, sen kan han ta en stadsbuss tillbaka igen.
När han återvänder till hotellrummet är han ofta stelfrusen efter utevistelsen, det kvittar hur mycket kläder han haft på sig. Att han fryser så lätt, ingår det också i sjukdomsbilden?
Han tycker att det är för kallt i rummet, hela tiden, ett par grader under tjugo antagligen, och efter att han klagat i receptionen har någon ställt in ett enkelt konvektorelement till honom. När han sätter på det brukar han först av allt ställa sig grensle över det, det är så han tinar upp sig själv – den varma luftströmmen som drar uppåt längs insidan på benen, han kan bli stående länge på det sättet.
Äntligen i balans, äntligen varm inifrån och ut. Men sen när han värmt sig färdigt vid elementet och satt sig i fåtöljen vid fönstret eller lagt sig i sängen, då kommer kylan omedelbart tillbaka, då fryser han sig fördärvad igen. Oavsett om elementet är på eller av.
Han säger till sig själv att han kan resa härifrån vilken dag som helst, och egentligen förstår han inte varför han stannar kvar. Eller jo, det förstår han naturligtvis, han vet bara inte hur länge han ska behöva vänta; han har ringt men bara hamnat i en röstbrevlåda eller kopplats bort, han har skickat åtskilliga sms, han har föreslagit att de ska ses i hotellbaren eller ute på något café varsomhelst. Han har varit tydlig med att hon får välja mötesplats, men han har fortfarande inte fått något svar på sina propåer, inte något svar alls.
Ett enkelt samtal över ett bord någonstans, två vuxna människor, ska det vara så omöjligt att få till? Han tycker inte att det är för mycket begärt. En bror och en syster, nog borde de kunna ses en stund så här ett par veckor före jul, vad är problemet?
Och att han skulle få lite kvalitetstid med sig själv, det var förstås också därför han reste iväg. Vad han nu ska göra med all denna tid – det har nog inte blivit riktigt som han tänkt sig. Mer kvantitetstid än kvalitetstid, dessvärre. För att inte säga dödtid, ett ord som han försöker värja sig emot.
Han ligger på sängen med armarna hårt slagna runt sin egen kropp, han vill hålla fast värmen som ännu kan finnas kvar inom honom, ingenting får sippra ut. Det finns förmodligen någon fysikalisk lag som reglerar den resterande värmemängden, han tänker sig en formel med många siffror och bokstäver uppskriven med vit krita på en svart tavla i en lärosal någonstans.
Men kylan, han står inte ut, han tar hissen ner till receptionen – han ska fråga om de har något varmare rum han kan flytta till. Eller åtminstone något effektivare värmeelement, det måste de väl ha? Något med olja i, eller en kraftfull värmefläkt kanske, något som håller värmen lite bättre. Han kommer att tänka på ett elektriskt extraelement de hade hemma när han var liten, utöver de väggfasta radiatorerna med vattenburen värme – en liten högeffektiv värmekälla i grön krymplackerad plåt, han minns särskilt den intensivt varma glödtråden inuti, hur den lyste i halvmörkret.
När han kommer ner hamnar han i kö framför receptionen – en kvinna i 45-årsåldern står och lutar sig fram över disken, hon talar lågt med receptionisten, han förstår att det gäller en flaska vin, kvinnan vill tydligen handla med sig en flaska upp till rummet.
Receptionisten vänder sig om mot en hylla och då ser han att hon har en liten julgransflagga i håret, instoppad vid sidan om en blyertspenna som hon snott håret kring. Lite okonventionellt kanske, men vad vet han om frisyrmodet i mellanstora, mellansvenska städer? Det kanske är precis så man ska ha håret om man vill vara med sin tid och följer någon namnkunnig influencers goda råd. Satsa på en julgransflagga, alltid piggt och fräscht.
När det blir hans tur och han sagt det där om kylan i rummet, ja då säger hon bakom disken bara något om att centraltermostaten är inställd på det sättet, men att det finns ett extra sängtäcke i klädskåpet på hyllan högst upp, har han tittat där? Ett täcke och ett par extrakuddar, det ska finnas i klädskåpet, hon hoppas att det extra täcket ska räcka. För några varmare rum har de inte, det har något med termostaten att göra, som sagt.
Nej, klädskåpet har han inte kollat, han ska göra det. Och plocka fram det där extratäcket, det kanske hjälper, säger han lite defensivt, han orkar inte bråka och ställa till en scen. Nu har den där eftermiddagströttheten slagit till igen.
Kvinnan med vinflaskan står vid hissen när han kommer dit, han ser på displayens röda siffror att hissen är på väg ner, hon står där och vrider på sin flaska, hon tycks läsa det finstilta på etiketten.
”475 spänn”, säger hon. ”Där högg de allt till, ett jävla påslag på det egentliga priset, men jag får skylla mig själv. Som inte handlade med mig en flaska innan, det borde jag ha gjort. Förresten, jag råkade höra vad du hade för ärende, och du har rätt, det är väldigt kallt uppe på rummet, så har jag det också. Själv ska jag lägga mig i badkaret med den här vinflaskan, det borde hjälpa. Värme inifrån och utifrån, det funkar säkert – bara ett tips, lägg dig i badkaret så får du nog upp värmen.”
”Tyvärr, jag har bara dusch”, säger han.
Kvinnan gör en medkännande grimas, men hon säger ingenting. Hissen är nere, dörrarna gnisslar upp. De kliver in, hon först.
”Men jag har whisky på rummet att värma mig med”, säger han. Som om han ville trösta både kvinnan och sig själv. Inte vädja till någons medlidande, inte framstå som något hjälplöst offer, han har alltid haft svårt för den rollen. Att någon ska tycka synd om honom bara för att han inte har något badkar, det är en motbjudande tanke.
”Så bra”, säger hon och gör tummen upp.
Först när han klivit ur hissen uppe på sitt våningsplan förstår han vad han just sagt till kvinnan. Det där med whiskyn måste ha låtit som en klassisk handelsresandeinvit, kanske framförd med ett slipprigt tonfall i någon svartvit film med Sture Lagerwall eller Åke Söder-blom, och för ett kort ögonblick känner han sig som en idiot. Whisky på rummet, om damen förstår vad jag menar, höhöhö.
Sen tar tröttheten över igen, han orkar ingenting nu för tiden. Bara tanken på att bjuda in en okänd kvinna på rummet, nej vem tror han att han är?
Han går och lägger sig direkt, efter att han borstat tänderna och svept in sig i det där extratäcket som han mycket riktigt hittat i klädskåpet. Han knäpper på klockradion på nattygs-bordet, det är några sena eftermiddagsnyheter på P1 han ramlar in i, han hoppas att de snart kommer att sända något inslag från London – han tycker om när Daniel Alling rapporterar om brexit, han somnar så gott då. Alla politiska turer fram och tillbaka och att han inte personligen måste befatta sig med det, han struntar väl i brexit.
*
Morgonen därpå vaknar han av att telefonen ringer, den där fasta hotelltelefonen som står på skrivbordet.
”Hej, det är från receptionen, du har besök.”
Och när han kliver ur hissen på bottenplanet – då står hans syster där och väntar. Med kappan på och en mössa neddragen över öronen, han ser att det har snöat en hel del på henne, hon har snö till och med i ögonfransarna.
De står där och betraktar varandra. Ingen kram, inte ens ett handslag. De har aldrig varit mycket för kroppskontakt, inte ens i barndomen. Ingen i familjen kramades, inte vad han kan komma ihåg.
Men han har tänkt att åtminstone någon måste få höra hur ligger till med honom, det är därför han har ansträngt sig och tagit kontakt med henne. Så att allt inte kommer som en chock för familjen längre fram.
Hans syster har dränkt in sig med parfym, märker han, liljekonvalj måste det vara, lite för mycket, och han känner illamåendet komma.
”Du är här”, konstaterar han. ”Äntligen.”
”Svårt att komma ifrån”, säger hon. ”Du vet hur det är.”
Han nickar.
”Så tidig du är”, säger han och tittar på sin armbandsklocka. Men han har ju trots allt fått sova ganska många timmar, räknar han ut. Eller … sova och sova, förresten, han har till-bringat 15 oroliga timmar i sängen, och när han steg upp var han genomfrusen trots extratäcket, förmodligen kommer kylan inifrån honom själv.
”Jag tänkte att vi kunde äta frukost tillsammans”, säger hans syster. ”Det var länge sen jag åt en riktig hotellfrukost. Och jag har redan betalat för mig i receptionen, de tog swish.”
”Själv brukar jag inte äta någon frukost, jag har aldrig någon aptit på morgnarna.”
Eller någon annan tid på dagen heller, tänker han. Det är så det har blivit.
”Men en kopp kaffe kan du väl ta”, säger hon.
Han nickar igen, och sen visar han henne vägen in i frukostmatsalen, ganska mycket folk redan, han går före och väljer ett bord.
”Du kan gå först”, säger han. ”Så håller jag bordet så länge.”
Hon har ytterkläderna på när hon går runt och plockar på sig av frukostbuffén, hon tar tid på sig och väljer noggrant, hon har händerna fulla när hon återkommer till bordet. Men hon sätter sig inte ner, hon är på väg mot kaffeautomaten.
”Svart eller med mjölk? Socker?”, frågar hon.
”Svart, inget socker”, säger han.
Men när hon återvänder med kaffet är det med mjölk i alla fall.
”Jag tror du behöver näring”, säger hon, ”lite mjölk om inte annat.”
Men han tror inte han kommer att kunna dricka något, den där förbannade liljekonvaljdoften lägger sig över deras bord. Det är en lukt som hotar att ta över hela luftrummet omkring honom, han hostar till ett par gånger. Har hon inte alltid luktat parfym, för mycket parfym, så länge han kan minnas?
Hon väljer stolen mitt emot honom och hänger av sig kappan på stolen bredvid, sen skakar hon ur mössan innan hon lägger den ovanpå kappan. Några blöta snöflingor yr omkring henne, sen sätter hon sig äntligen ner.
Han tar en klunk av kaffet som smakar sött och syntetiskt – som om någon med stor kraft tryckt ner en bukett liljekonvaljer i koppen och sen energiskt rört om med en liten sked så att alla smakämnen pressats ut. Han skjuter koppen med det sönderparfymerade kaffet ifrån sig, långt ut på bordskanten; han är redan klar med frukosten, känner han.
Så ringer systerns mobil. Hon sliter fram den ur en kappficka, hon drar snabbt, det är som i Vilda västern; han skulle inte ha en chans om hon utmanade honom på duell. Hans reflexer har blivit sämre den senaste tiden, allt har blivit sämre. De är inte alls nöjda med honom på kliniken, har han förstått – hans testvärden är nere på farliga nivåer, och han märker ju själv hur han tacklat av.
Hon vänder sig åt sidan när hon pratar i mobilen, och hon talar så tyst och så diskret att han har svårt att förstå vad samtalet handlar om, säkert inget viktigt, hon ser helt igenom sval och neutral ut. När det verkar som om hon kommit fram till ett hejdå, då säger hon lite högre:
”Jadå, jag ska hälsa honom.”
Hon stoppar undan mobilen med ett ursäktande leende.
”Min sambo”, säger hon, ”jag skulle hälsa.”
”Tack.”
Han har ingen aning om vem hon lever med, han vet ingenting om hennes privatliv. Hennes telefonnummer hittade han på nätet, han chansade på att hon hade kvar sitt efternamn. Och så tror han att hon har en dotter, visst har hon det?
Tystnad, en lång, susande tystnad. Frukostsorl, svag musik från högtalare i något hörn av lokalen.
Men han har ju tagit kontakt med sin syster, då måste han förstås också se till att konversationen flyter på, det är hans ansvar. Lika bra att gå rakt på sak, ett djupt andetag, sen:
”Vad var det som hände? Då, långt tillbaka, och att det blev som det blev?”
”Hela historien?”
”Det är väl lika bra.”
”Jag tror aldrig att du tänkte på hur vi andra hade det. Och jag vet inte om jag orkar gå igenom det, vad som hände, det är ändå ingen idé.”
Hon plockar fram mobilen ur kappfickan igen, långsammare den här gången. Hon gör ett par svep med ett pekfinger och sen vänder hon skärmen mot honom.
”Du ska väl få se på några bilder i alla fall. På oss, hur vi har det. I vår familj, det här är Violet.” Hon uttalar det Vajlet, men han tänker på hur det stavas.
Vad han ser: en tjej på 16-17 med något hungrigt och halvaggressivt i blicken, karamellfärgat blågrönt hår, ja, så som unga människor ser ut, han borde ha vant sig.
”Trevligt”, säger han.
”Hon bor inte hemma längre”, säger hans syster snabbt, ”det gick inte, vi brukar säga att hon påminner rätt mycket om dig när du var i den åldern. Men hon kommer hem ibland och fikar, det gör hon faktiskt.”
”Det låter ju fint”, säger han.
Då kommer kvinnan från i går in i frukostmatsalen, hon i hissen, hon med vinflaskan och badkaret. Hon ser lite svullen och rödmosig ut, som om hon somnat i sitt badkar och legat kvar där hela natten.
När hon passerar deras bord hejdar hon sig och vänder sig mot honom:
”Hur har du det? Mycket whisky på rummet i går?”
Han rycker på axlarna och gör en grimas, vad kan han säga? Att han somnat till Kvartifemekot på radio?
”Jag trodde att du slutat med whiskyn”, säger hans syster när kvinnan försvunnit bort mot serveringsbordet med det småvarma. ”Var det inte det du sa på det där mötet där vi alla var med?”
Han rycker på axlarna igen. Ingen trevlig frukost det här, varför tyckte han det var så nödvändigt att få träffa systern? Han borde ju vetat hur det skulle bli.
”Du ser inte ut att må så bra”, fortsätter hon.
”Det är kölden, jag fryser hela tiden. Men det är inte bara det. Vi måste prata, du och jag.”
”Är det något allvarligt?” Nu lyssnar hon på ett annat sätt, hon har nog förstått varför han ville att de skulle ses.
”Ja”, säger han.
*
Han följer henne ut till svängdörren i entrén och det blir ingen kram nu heller, hon är alldeles likgiltig i ögonen. Men nu vet hon i alla fall.
Det sista han säger: ”Hälsa Violet!”
Han uttalar namnet som det stavas, V-I-O-L-E-T, det kan hon gärna ha, tycker han. Han bestämmer sig för att han ska strunta i systern och resten av familjen, lika mycket som han struntar i brexit. Han vet inte om det är någon bra jämförelse, men precis så känns det.
Faktaruta: I början av sommaren 2020 utlyste SmåLit novelltävlingen för allra första gången. Temat denna gången var Paus. Av 274 inskickade noveller utsågs Lennart Lundstedts ”Han struntar väl i Brexit” till vinnare.